„20 listopada 1940 roku, dzięki staraniom mgr Z. Ligowskiej, władze niemieckie wyraziły zgodę na uruchomienie w nim (przyp. budynek Liceum) dwuletnich „Prywatnych Kursów Przygotowawczych do Szkół Zawodowych II Stopnia”. Na kursach tych, istniejących w okresie 20.XI.1940-30.VI.1942 wykładali: mgr Zofia Ligowska (kierownik kursów), mgr Bronisława Balcerzak, mgr Irena Borkowska, ks. dr Antoni Święcicki, mgr Jan Cink, inż. Stanisław Sewruk i W. Ratyńska. Ponieważ program zalecany przez niemieckie władze szkolne w Warszawie był bardzo skromny – bez historii, geografii, biologii, języka łacińskiego, z niewielkim zasobem wiadomości z matematyki i bez języka polskiego zamiast którego prowadzono lekcje zwane korespondencją. Personel nauczycielski sam, z własnej inicjatywy, zaczął realizować tajnie przedwojenny program gimnazjalny oraz zorganizował w mieszkaniach prywatnych, tajne komplety na poziomie licealnym”[1]
W archiwum Barbary Witczak-Witaczyńskiej zachował się album stworzony przez nią (sama w kursach brała udział) i przedstawiający nauczycieli i uczestników tych kursów. Album składa się z okładki i 18 luźnych kart z wklejanymi zdjęciami. Większość zdjęć jest podpisana (oryginalne podpisy poniżej), ale gdzieniegdzie zostały same podpisy bez zdjęć (zdjęcia wypadły, lub zostały oderwane), te podpisy umieściliśmy na samym dole listy. Zdjęcia to przeważnie portrety, ale znajdują sie również zdjęcia grupowe, jak i te z samych kursów – na których widać uczestników siedzących w ławkach.
NASZ CEL:
Liczymy na waszą pomoc! Chcemy poznać historię każdej z niżej wypisanych osób. Sami też bedziemy szukać informacji o uczestnikach kursów. Liczymy że będziecie udostępniać w dostępnych Wam miejscach informację o tym albumie, a zebrane informacje będziecie publikować tu w komentarzach lub wysyłać na adres: kontakt@garwolin.org, ewentualnie kontakt tel. z Krzysztofem Kot 514 22 33 29.
Lista podpisów pod zdjęciami:
- Prof. Ratyńska, Ligowska, Balcerzak, Borkowska (stoją) Cynk, ks. Święcicki, Kapica
- Prof. J. Borkowska geog.
- Dyr. Z. Ligowska hist. i korespondencja
- Prof. J. Cynk niem. chemia. przy.
- Prof. J. Cynk
- Prof. B. Balcerzakówna mat. i fizyczka
- Prof. W. Ratyńska rob. ręczne
- Prof. B. Balcerzak mat. i fizyka
- Kurs II
- Dziubakówna
- Tadeusz Zieliński „Kaśka”
- Niuśka Majewska
- Maryla Heyckówna
- Halina Skrypkówna
- Niuśka Majewska?
- Zocha Kamińska
- Tadek Zieliński
- Broncia Kempska?
- Franek Brzozowski
- Ićka Michalik
- Gieniek ……….
- Krysia Dymkowska
- Wanda Kozłowska
- Kaziucia Iwanicka
- Marysia Siarkiewiczówna
- Gieńka Skoczylasówna
- Ochniewiczówna
- Kurs Ib 1
- Kurs Ib 2
- Kurs Ib 3
- Kurs Ib 4
- Kurs Ib 5
- Kurs Ib 6
- Kurs Ib 7
- Kurs Ib Prof. J. Borkowska, Zocha Mikulska i Mietka Blachówna
- Kurs Ib 8
- Niuśka Radomyska
- Oleś Szaniawski
- Tadek Kozłowsk
- Irka Kalinowska
- Maniek Michalik
- Leszek Weis
- Krysia Świerczewska
- Baśka Zawinowska
- Polka Mackiewicz
- Ewa Kwiatkowska
- Rysiek Cubrzyński
- Janusz Kurpisz
- Józio Gruza
- Edek Kotlarski
- Hela Kalinowska
- Wanda Chmielewska
Edek Kotlarski- Stefka Kotlarska
- Kurs Ia
- Kurs Ia 2
- Kurs Ia Gregalis, x, Pijarowski, Pawliszewski, Zygmunt, Zalewski M, Cuprys, Kades, Grześ, Pawliszes, Chmielas, Michalas J
- Kurs Ia Alina Dojlidówna
- Kurs Ia Kryśka P i Mundek P i Hanka Garwolińska
- Kurs Ia Hanka Michalewicz
- Kurs Ia Ninka i Jaśka Cabajówny
- Kurs Ia p. Cabaj z córkami
- Kurs Ia 3 Hanka Michalewicz, Kryśka Pałczyńska, Mundek Pawliszewski, Hela i Halina
- Kurs Ia 3
- Kurs Ia 4
- Kurs Ia Justyna Kaznowska, Zośka Gadoś, Ninka Cabaj, Hanka Michalewicz, Alina Maszkiewicz, Hanka ……………, Marysia Piesio, Alina Dojlidówna (na dole) Kazia Okoń, Lidka Kozłowska
- Kurs Ia Hanka Augustowicz
- Kurs Ia Marta Mackiewicz
- Kurs Ia Jasio Talar
- Kurs Ia Wiesio Widlarz
- Kurs Ia Loluś Zadura
- Kurs Ia Izka Adamczyk
- Kurs Ia Zygmunt Maszkiewicz 'Dzubunia’ i 'Lord’
- Kurs Ia Wiesio Widlarz
- Irka Adamczyk
- Irka Adamczyk
- Alina Dojlida
- Grażyna Kaczorowska
- Hela Ptaszyńska
- Halina Rydzyńska
- Jasio Tokarz
- Irka Adamczyk
- Hela Ptaszyńska
- Heniek Chmielak
- Celina Zarzycka
- Celina Zarzycka
- Baśka Bochówna
- Irka Andrzejkowicz
- Irka Staniszewska Zbyszek Krzycho i Krysia
- Wanda i Alina Żółcińska
- Baśka Bochnia
- Irka S. i Krysia Rękawek
- Kurs Ib Stacha Pułkówna
- Kurs Ib Stacha Pułkówna
- Kurs Ib Zbysio Rękawek
- Kurs Ib Stefan Piesiewicz
- Kurs Ib Lalka Modrzewska, Ewa, Baśka, Baśka, Kryśka. Ja (Barbara Witaczyńska), Niuśka, Wanda
- Kurs Ib Stacha Pułkówna
- Kurs Ib Ewa Kwiatkowska
- Kurs Ib Lelka Kubrówna
- Kurs Ib Zygmunt Rękawek
- Włodek Kaczyński
- Niuśka Radomyska
- Niuśka Radomyska
- Irka Michalak
- Irka Michalak
- Irka Michalak
- Zdzich Kostro
- Stefka Kotlarska
- Stacha Półtorak
- Maniek Rękawek
- Danka Durakiewicz
- Jurek Wasilewski
- Irka Piłkówna
- Irka Piłkówna
- Niuśka Radomyska
- Irka Rękawek
- Kostek Jasiński
- Tadek Kopiński
- Bogdan Ptaszyński
- Niuśka Radomyska
- Alina Mackiewicz
- …….ówna
- Irka Urbaniak
- Niuśka Kozłowska
- Niuśka Kozłowska
- Sabka Kozłowska
- Maryśka
- Baśka Piętkówna
- Helcia Michalik VI
- Adela Mędrzejewska VIb
- Adela VI
- Stanisławska
- Kryśka V
- Jaśka Michalik
- Elmerych K.
- Zuzia Adamczyk (Irka Rękawek)
- Irka Rękawek
- Rysiek Cubrzyński
- Irka Rękawek
- Wacek
- Wanda Michalak
- Wanda Michalak
- Wanda Michalak
- Irka Urbaniak
- Halina Andrzejkowicz
- Zocha Wojciechowska
- Jurek Wojciechowski
- Zocha z Mamą
- Renia
- Renia
- Jaśka Rydzyńska
- Zocha
- Białkówna
- Dziuńka Tomasik
- p. Maziarz
- p. Maziarz
- p. Natalka
- p. Natalka
- p. Natalka
- p. M. Komosiński
- NN
- Rysiek Cubrzyński
- Wiesio Widlarz
- Stefa Barańska
- Starszyna Marian Radomyski
- Starszyna Mietek Pawliszewski
- Starszyna kp. Sokołowski, Bogdan Kuryłowicz, Marzec, Tadek Dudkiewicz
- Starszyna Tosiek Gliniecki
- Jurek Kamiński
- Rysiek Kułakowski
Podpisy bez zdjęć: Cela Zarzycka, Zocha Kamińska, Kędziora, Maryśka Jakubowska, Krysia Stokarska, Alina Klapińska, Gienia Blachówna, Kryśka Gałczyńska, Hela Ptaszyńska, Mietka Blachówna, Ewa Kwiatkowska, Maniek Szarek, Hanka VI, Karczmarczykówna, Jureczek Michalik.
[1] Relacja Zofii Ligowskiej z dnia 25.IV.1976 – Biuletyn Informacyjny Liceum Ogólnokształcące im. 2 Pułku Nocnych Bombowców „Kraków” w Garwolinie 1978 r.
GALERIA ZDJĘĆ:
096 Stefa Piesiewicz brat żony Wacława Matysiaka, zmarł w 1995 r, pochowany jest w Garwolinie
Jan Cink po wojnie był nauczycielem i dyrektorem LO w Garwolinie zginął w wypadku w 1948 r. pochowany na cmentarzu w Garwolinie
Nina i Janka Cabajówny to moje ciotki!