Odbitka – Portrety

Galeria przedstawia zdjęcia portretowe i przedstawiające ludzi, wykonane (raczej w większości) przez p. Barbarę Witczak – Witaczyńską.

Zdjęcia moga sie powtarzać, przy takiej ilości zdjęć jakie zawiera archiwum p. Basi, nie jesteśmy w stanie weryfikować duplikatów zdjęć.

Jeśli rozpoznają kogoś państwo z galerii, to prosimy o informację w komentarzu.

Zdjęcia papierowe do odbioru po wcześniejszym kontakcie z nami – kontakt@garwolin.org

82 thoughts on “Odbitka – Portrety

  1. 075- Pan, który pracował w Domu Kultury, 096- Bliźniaczki Sobotówny, 106, 226 Pani Halina Banaszek, 144- Pan Józef Gulbinowicz, 144- Pan -prowadzi naukę jazdy(chyba), 201- profesor Edward Kotlarski, 225- Pani Marzena Trzeciakówna

  2. Zdjecie 053 to Stasia Kuwał 080 to Państwo Machczyńscy 092 to Jadzia Kiczko siedząca i Ewa Płatkówna stojąca 087 to Stasio Kościelak z mamą 098 to ja Krystyna Wieczorkówna . Dzięki za to co robicie przywracacie wspomnienia młodości. Jeszcze znam pare osób ale muszę się upewnic66

  3. Portret 078 – niestety nieżyjący juz Leszek Sylwesiuk (ten w mundurze ) ,portret 181, 190, 216 myślę że to również juz nieżyjący Jarek Papliński.

  4. zdjecie 363i362 to Mirek Witak 348to lekarz z senatorium p Dadas 316 to Niuska Kołodziejczyk 314 to Jurek Uzdowski 371to Elżbieta Kozłowska 308 to Beatka Zadrożna 305 to Danuta Kałaska 371 to Elżbieta Kozłowska

  5. Zdjecie 127 to p Jadzia Mrówczyńska 250 to Jasiek Wielgosz 272 to p Michalikowa (weterynarzowa) 296to pWitakowa długie lata pracowała w sklepie żelaznym11

  6. Zdjęcie 088 to rodzina p Wielgoszów oboje pracowali w sklepie motorowym na ul Długiej wydaje mi się ze nr 097 to Olenka Michalikówna

  7. Zdjecie 111to Krystyna Wydrówna 122to p Fudacz z domu Markowska 128 to Danuta Dłużniewska mieszka teraz w Opolu 128to Bogdan Rutkowski kiedyś rozwoził gaz

  8. Zdjecie nr.309 to Janek Szubiński niestety nie żyje. To mój kuzyn
    Zdjęcie nr. 310 to Zbysio Mitkowski z ul. Senatorskiej chodziłam z nim do jednej klasy

  9. zdjęcje108 to Dr.Wiesława Mulard 118 i119 to p.Piesiewicz z domu Wnuczko 145 to Jurek Piesiewicz 148 to Jurek Piesiewicz z p.Wnuczko później jego żoną 187 toJanusz Zając

  10. Zdjecie 166 Małgosia Baduchowska 196 i230 to Brzeżnicka 202 to Marysia Rogulska 269 to Barbara Kalińska Baran 328 i330 to p.Kołodziejczyk

  11. zdjęcie nr 061 to Kryśka Winek – Koszary, 062 Hanka Zarzycka – Koszary, 063 Marek Kuć – Koszary, 065 Renata Kurzęcka – Koszary, 096 Kaśka i Gośka Sobota – Koszary, 078 Leszek Sylwesiuk – Działki, 150 Witek Maśniak – Lucin, 182 Agnieszka Janicka – Koszary, 192 Bogdan Rutkowski – Działki, 284 Marcin Ożarek – Zawady, 295 J Karpisz, i jej mąż Jan Karpisz 342 – Koszary, 348 Henryk Dadas – Koszary.
    Przy okazji publikacji zdjęć autorstwa B Witaczyńskiej należy dodać, że najczęściej w jej zbiorach zostawały robione przez nią zdjęcia te mające wg niej jakieś defekty, albo nieudane ujęcie, albo nieudany retusz, albo klisza stara, papier stary z odpryskami, albo inne niedociągnięcia techniczne. Te oceniane przez Panią Barbarę wysoko trafiały do klienta. Na marginesie ujęcia w jej portretach to smak i sztuka. Oczywiście te wysoko oceniane przez nią. Niektórych z tych zdjęć opublikowanych tutaj ona pewnie nigdy by nie opublikowała. Spędziłem u niej przy zdjęciach nie jedna godzinę……

    1. Witaj Chłopaku z Koszar, dziękujemy za to że zajrzałeś na naszą stronę i rozpoznałeś kilka osób. Dziękujemy również za wspomnienie o Basi. W jej zbiorach, jak najbardziej, mogły zostać zdjęcia z defektem, który tylko ona mogła zobaczyć. Ale była też masa zdjęć ślubnych na odbitkach, przygotowanych do wystawy, której p. Basia nie doczekała. Wykonywała masę zdjęć, a nasz projekt nie ma na celu oceniania jej twórczości, pod względem jakości, tylko ocalenie od zapomnienia ludzi, którzy mieli możliwość stanąć przed jej aparatem. Jako pasjonaci lokalnej historii nie moglibyśmy pozwolić na to by to archiwum zostało zamknięte w piwnicy lub zniszczone. Gdy byliśmy na ostatniej wizycie u p. Basi pod koniec maja 2016, rozmawialiśmy z nią o wystawie zdjęć, ucieszyła się strasznie i… przygotowała nam materiał, który właśnie opracowujemy dzięki uprzejmości i woli rodziny śp. Basi.

      1. To fajnie, pozdrawiam życzę powodzenia generalnie bardzo podoba mi się pomysł, kolejne ropoznane osoby na zdjęciach wymienię jak tylko znajdę wolną chwilę…

  12. Sporo osób z mojej rodziny: 204 tata Zbigniew Cała ,243 Sabina Kuk z domu Samul (siostra mojej mamy) ,313 Hanna Cała z domu Samul (moja mama),357 Irena Cała (babcia), i na koniec nie z rodziny 350 Wiesiek Rybicki? Nasz znany garwoliński DJ?

  13. Na zdjęciu nr 219 jest mój dziadziuś Narcyz Piec z Tarnowa (ale nie tego niedaleko Garwolina, tylko z województwa małopolskiego). W czasie kiedy zdjęcie zostało zrobione służył w wojsku i przebywał w Garwolinie, wtedy też poznał moją babcię (która pochodziła z Garwolina i była przyjaciółką cioci Basi Witaczyńskiej). Bardzo serdecznie Państwa pozdrawiam i z całego serca kibicuję inicjatywie!!!

  14. Na zdj nr 084 są Rozalia Bieńko Wiechowska i Helena Bieńko Wiechowska. Rodzone siostry. Rozalia to moja prababcia pochodze z Suwałk. Jak moge odebrać zdj?

  15. Zdjęcie nr 28 – Jadwiga Rechnio – uczennica LE z klasy P. Stefana Barana,
    Zdjęcie nr 34 – P. Prętka z dzieckiem – nauczycielka w-f.
    Zdjęcie nr 76 – Gośka Platek z braćmi ul. Polna (koleżanka z LE).
    Zdjęcie nr 88 – Rodzina Wielgoszów z Zawad ul. Studzińskiego.
    Zdjęcie nr 104 – P. Jolanta Kalbarczyk.
    Zdjęcie nr 102 – Jasia Zdanowska – Sulbiny (LE).
    Zdjęcie nr 201 – Śp. P. Edward Kotlarski (mój profesor z ekonomika).
    Zdjęcie nr 357 – P. Brych Koszary (sprzedawczyni w kiosku RUCH w Koszarach).
    Zdjęcie nr 343 – Halina Strzerzesz Lucin.
    Zdjęcie nr 141 – Mirek Metera Koszary.(?)

  16. 023 to Marianna Baranowska z d. Parzyszek. Rozpoznaliśmy z żoną jej mamę ,a moją teściową .Pozdrawiamy Was i dziękujemy.

  17. Zdjęcia portrety 647,627,618.560,548,530,471 na tych zdjęciach jest moja ciocia Janina Bogusz Puznów Stary zdjęcie 636 to mój brat Marek Wielgosz Garwolin zdjęcie 524 to ciocia Krysia Wielgosz Niecieplin

  18. 271 Marzenka Krupa
    247 Agnieszka Grzywacz
    280 Renata Guba

    443 Janina Norek
    444 pan Piechota
    351 p, Ula Salamończyk Gąsiewicz
    379 -p, Ewa Witak Kajak /neurolog/
    386 -. Maria Biernacka / Wola Rębkowska/
    680 p. Gontarz z ekonomika
    730 p. Ewa Marchewka
    733 Joanna Żołądek Girtler
    481 p. Janusz Maszkiewicz, prof. z Długiej
    488 ks, Andrzej Dadas

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *